Los cáncamos tradicionales DIN580 están previstos para tracciones lineales con respecto al sentido del eje.
Están prohibidos para tracciones perpendiculares al sentido del eje.
- Pueden fácilmente desatornillarse durante la maniobra para orientarse en el sentido de la tracción.
- Existe una posibilidad de que se produzca una torsión o rotura (el riesgo aumenta si el cáncamo se encuentra ya plegado en sentido contrario, por lo que es necesario separar los cáncamos plegados).
- Perdida de al menos un 75% de su eficacia desde el momento en que la tracción no es lineal.
